Farmworker not given pension payout despite 30-year service