Mom pained by hurtful comments hurled at son, 3, with cleft palate