Sundowns come from behind to share spoils with Stellies