Proteas skipper determined to make bubble environment work