Players refuse to train amid salary disputes due to Royal AM’s financial turmoil