Leclerc delivers home win for Ferrari at Monza