IOC probes US athlete for podium protest