Proteas need to handle scoreboard pressure better, says Heinrich Klaasen