David Warner returns after injury, Steve Smith to captain Australia in India ODIs