Weak Windies crash out as Ireland romp to easy win at T20 World Cup