Proteas level series with comfortable win