Banyana overcome stuttering start to beat Namibia in COSAFA opener