Stormers under pressure to perform in Glasgow URC quarter-final