Premier League dragged to court by Manchester City over APT rules