Sainz returns from surgery to lead Ferrari 1-2 in Australia after Verstappen retires