‘Extremely cruel’ defeat to Chelsea deepens Crystal Palace crisis