Villains become heroes to help Manchester United beat Copenhagen