Duane Vermuelen will be missed, but can the Springboks’ bench gamble subdue Ireland?