Chelsea’s fire sale gives Premier League rivals a chance to benefit