McLaren boss says F1 teams should not have to choose between performance and sustainability