Mexican boxer threatens Lionel Messi after World Cup match