Proteas wary of the challenge Sri Lanka tour will present