State makes U-turn in Mapisa-Nqakula case, says not sufficient evidence to pursue second suspect