Student union threatens protest action in the wake of mandatory vaccination policy