Most South Africans want to keep working from home, study finds