State lays bare how Zandile Gumede, co-accused allegedly looted eThekwini coffers