PP’s report exposes cracks in relationship between traditional leaders and local government