Court hears it was Umalusi’s decision to rewrite the two exams