’Cheque please!’ for the last time