Former G4S official ignored calls regarding a fire in Thabo Bester’s cell, Parliament told