31-year-old suspect arrested in connection with maths exam paper leak