Managers at Menlyn Park posh eatery break silence on alleged workers’ exploitation