Battle of the peanut butter brands rages in court