One billion users worldwide, but trouble mounts for TikTok