Animal welfare organisations call for calm as owners surrender pets in fear of violent deaths