Private investigator hired to find Pretoria baboon Raygun's killers