Thuli Madonsela: AfriForum struggles with white people being ‘ordinary’ citizens in new South Africa