EFF disputes claim that councillor has rejoined ANC