City doctors to picket over staff shortages