Upgrades planned for City’s marine outfalls