DRIVEN: Fiat 500 still stands out, and it’s keenly priced