As electric shift stalls, Volkswagen weighs up its options