YouTube Shorts adds watermark to downloadable content