DRIVEN: 4 things you need to know about the new Mercedes-Benz GLC