Megan Fox tells single ladies to 'not waste your energy on boys' following end of engagement to MGK