Japan’s ‘sushi terrorism’ prompts changes at conveyor-belt restaurants