Influencer Nara Smith opens up about her life-changing lupus diagnosis