Ex-boyfriend crashes TikToker's Jamaican birthday trip in shocking twist