Nicole Kidman helms another murder mystery in ‘The Perfect Couple’