Samuel L Jackson gets in on the feline action in ‘The Garfield Movie’